Services

Transcreation

Delivering creative translation for Advertising and any content with special focus in marketing and selling appeal targeting Brazilian marketing.

Providing benchmarking report and analysis

 

Software Localization

GUI and software documentation, including mobile applications, SaaS and cross-platforms.

Also Hardware documentation in the fields of IT and Telecom

 

Editing/Proofreading

Reviewing and styling up corporate and technical content

Performing QA assessments and translator evaluations

 

Copy writing

Drafting advertise, marketing oriented content, including Press-Releases, website and corporate communications content.

 

Academic

Translation of academic articles, books and higher education content in the field of Humanities. For more information on my own academic experience and writings, please visit my page at Academia.edu.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s